“Yenice elek duvarda gerek” atasözü, güvenilir olmayan veya geçici bir şeyin bir işe yaramayacağı ya da dayanıksız bir durumun kalıcı bir fayda sağlamayacağı anlamına gelir. Bu atasözü, özellikle bir işin temellerinin sağlam olmasının gerektiğine dikkat çeker.
Detaylı Anlamı:
- Yenice elek: Burada “yenice” kelimesi, “yeni” anlamında kullanılmaktadır. “Elek” ise, üzerinde delikleri olan bir araçtır. Eski zamanlarda, bu tür elekler genellikle yerleşim yerlerinde kullanılırdı. Yenice yapılmış bir elek, henüz kullanılmadan önce sağlam olsa da, zamanla kullanılmaya başlandığında delikleri genişler ve işlevini kaybeder.
- Duvarda gerek: Duvar, dayanaklı ve güçlü bir yapıyı simgeler. Elek ise dayanıklı olmayan, geçici bir nesnedir. Burada “duvarda” ifadesi, bir şeyin kalıcı ve sağlam olmasının gerektiğini anlatmak için kullanılır.
Anlam Çıkışı:
Bu atasözü, bir işin veya düzenin sağlam temellere dayanmadan kurulmaması gerektiğini vurgular. Temeli zayıf bir yapının ya da güvenilmez bir kaynağın kalıcı ya da verimli bir sonuç sağlamayacağına işaret eder.
Örnek bir kullanım:
- Bir kişinin sürekli olarak geçici çözümlerle sorunları halletmeye çalıştığını gözlemleyen biri, ona “Yenice elek duvarda gerek” diyebilir. Bu, kişinin yaptığı işlerin ya da tercih ettiği yöntemlerin sağlam olmadığını, uzun vadede işe yaramayacağını anlatır.
Genel Yorum:
Bu atasözü, temelin sağlam olması gerektiğine dair evrensel bir öğüttür. Herhangi bir işin ya da yapının güçlü, kalıcı ve güvenilir bir temele dayanması gerektiğini anlatır. Yani, yüzeysel ya da geçici çözümlerle sonuca ulaşmak mümkün değildir.
Please follow and like us:
